時間： 2012年1月21日(星期六) 下午6:00PM Time：6:00 pm, Saturday, January 21, 2012 地點 Location： Student Center, AUM (聚餐 Dinner) Room109, Goodwin Hall (表演，Performance and door prize drawing) 內容：聚餐，中國傳統節日文化活動 (Dinner, Traditional Chinese New Year Cultural Activities) Please register by December 31, 2011. Registration form can be downloaded from here. 2011 中秋节聚会 Mid-Autumn Gathering
月光光，照地堂。暑气未减，中秋节又来了。
The Mid-Autumn Festival is coming. Our association is planning to have a dinner at 6:30 pm on Saturday, Sept 10, 2011 . We will have moon cakes for everyone. We will also be electing the president of the association for the next year. Do plan to attend. If you have any nomination for president, please send us an e-mail, or write the name on the return slip below. Please reply by August 30, 2011. Thank you. 详情请看通知（in pdf format) . CAAC Spring Dance Party 阿拉巴马中区华侨协会春季舞会通知 暑假来了。我们组织了一个舞会请大家来跳跳交际舞。如果你是舞场高手，届时请你来给大家秀秀。如果你是舞场新手，届时会有教练给你示范。如果你有特别喜欢的音乐(什么种类也行）请你把它带来让我们一起随歌起舞。我们还有麻将，纸牌，糕饼，饮料让大家来高兴一下.穿着随便。最好穿平底鞋。
時間： 2011年5月28日(星期六) 晚上07:00PM到
10:00PM 详情请看通知（in pdf format) . 活动是免费的, 请在五月7号以前回复我们. CAAC welcomes a new sponsor, Law Office of Yue Li. Mr. Li is a Chinese-speaking attorney practicing the law in the State of Alabama. Mandarin/English translation services needed for Chinese crew installing packaging equipment at Gen-Pak's Montgomery facility * EXPIRED * Later in march, a packaging company in the Montgomery area will be installing some equipment purchased in China. The installers only speak Mandarin and are in need of English translating services. I'm hoping one of our fellow members will be interested.
Must be fluent in spoken English
and Mandarin. Temporary work, approximately two months.
The hours would be 7am - 5pm, seven
days a week (70 hrs per week).
Please contact Ronny Reed
ronnygweilo@gmail.com for more information.
ASU, AUM, and Troy University 学生实习机会 -- Helicity internship program 信息由Olivia Veres 提供 2011 Chinese New Year --The Year of Rabbit
CAAC New Year party was held on January 29, 2010! Videos of performances taken by Zhang Jianzhong are uploaded to YouTube:
Here are some photos taken by Montgomery Advertiser's photographer.
Here are many photos taken by David Li
and by Dr. Liang Hongbing.
時間： 2011年1月29日(星期六) 下午5:00PM Time：5:00 pm, Saturday, January 29, 2011 地點 Location： Room 230, Taylor Center, AUM (5:15 - 6:15PM 聚餐 Dinner) Room109, Goodwin Hall (表演，Performance and door prize drawing) 內容：聚餐，中國傳統節日文化活動 (Dinner, Traditional Chinese New Year Cultural Activities) Please register by Monday January 15, 2011. Registration form and membership renewal form can be downloaded from here. 热烈祝贺锺国材医师当选为阿拉巴马中区华人协会2011-2012年度会长！
時間： 2010年11月27日(星期六) 下午6:00PM Time：6:00 pm, Saturday, November 27, 2010 地點 Location：Buffet City Chinese Restaurant 共进晚餐 Observe Thanksgiving 选举会长 Elect 2011-2012 CAAC President Please register by Monday November 19, 2010. 本次活动不进行现场卖票。请会员们务必提前购票。届时没有订票的朋友们请直接向餐馆按照普通食客的标准付费。 Registration form can be downloaded from here.
国家外汇管理局中央外汇业务中心2011年招聘计划
我们是国家外汇管理局中央外汇业务中心招聘小组。
我们2011年的招聘计划包括高校应届毕业生和社会在职人士两部 分，均十分欢迎来自海外的申请。
现将我们2011年的招聘公告及职位需求发送给您（见附件）， 请协助我们广泛发布该信息。
感谢您对我们工作的一贯支持和配合！ 祝您工作顺利、心情愉快！
国家外汇管理局中央外汇业务中心 人力资源处 孙竟豪
時間： 2010年9月18日(星期六) 下午6:00PM Time：6:00 pm, Saturday, September 18, 2010 地點 Location：Buffet City Chinese Restaurant
4:30pm: Financial Consulting and Seminar given by
Springna Zhao.
内容: 欢度中秋, 共叙乡谊, 品尝月饼(免费提供给九月六号前报名的 會員和非會員), 共进晚餐, (下次聚餐免费劵)抽奖.
Activities: Celebrate the Mid-Autumn Festival, Renew Friendship, Enjoy Moon-cakes (provided free of charge for pre-registered members and non-members), Have Dinner, (free diner ticket for next party) prize drawing.
Registration form can be downloaded from here.
中国驻休斯敦总领馆赴亚特兰大现场办公的通知
信息由沈学君女士提供，原文见 春季聚会 Spring Picnic 時間： 2010年5月01日(星期六)中午11:30AM到 3:00PM Time：11:30 am to 3:00 pm, Saturday, May 01, 2010 地點 Location：Pavilion at the Fort Toulouse Park
內容：午餐，联谊，(下次聚餐免费劵)抽奖，散步，畅游6000 Activities: Lunch, Fellowship, (free diner ticket for next party) prize drawing, walk, and tour of the historic park of over 6,000 years of history. The notice for this event can be downloaded in pdf format from here. 2010 Chinese New Year --The Year of Tiger
CAAC New Year party was held on February 13th, 2010!
Here are programs uploaded to YouTube:
驻亚特兰大台北经济文化办事处寄来了賀函及礼物。 Here is a Chinese News article in the World Journal, written by Richard Wang, who also serves as a reporter for World Journal. Here are some photos taken by Montgomery Advertiser's photographer. We also have uploaded some photos taken by David Li to our photo gallery. These files have been reduced in size for the web. The original sizes of these photo are quite large: about 27x41 inches. If you would like to have the original files for printing, or you would like to see the complete album of 369 photos, contact David Li (李达) or click here. (CAAC website login is required.)
時間： 2010年2月13日(星期六) 下午5:00PM Time：5:00 pm, Saturday, February 13, 2010 地點 Location： Student Center, AUM (聚餐 Dinner) Room109, Goodwin Hall (表演，Performance and door prize drawing) 內容：聚餐，中國傳統節日文化活動 (Dinner, Traditional Chinese New Year Cultural Activities)
Please register by Monday January 30, 2010. Registration form and membership renewal form can be downloaded from here. Fraud Alert 小心骗局
最近在电子信箱里经常发现有朋友求助的信件。发信人是在外地的朋友。邮件中一般是说，他在某地旅行时遭遇小偷，信用卡、手机和钱都被偷光，现在被困在旅馆里或者机场里，不能脱身，希望能给他往某个帐号上寄一些钱，保证回去后归还等等。
这样的信件，一看就觉得是骗子。看来是骗子破译朋友信箱的密码，就利用朋友信箱向通讯录中的信箱开始发这种邮件了。
由于骗子的狮子口开得太大了，所以很少有人会上当。不过，如果骗子要的数额不大的话，保不准就会有人上当。
我们CAAC的前任会长王宝武先生现在纽约做实习医生，他的电子邮箱就被骗子盗窃了。希望收到以王宝武的名义发出的类似邮件的朋友不要上当，也没有必要大惊小怪。见怪不怪，其怪自败。
時間： 2009年11月28日(星期六) 下午6:00PM Time：6:00 pm, Saturday, November 28, 2009 地點 Location：Crazy Buffet Chinese Restaurant 共进晚餐 Observe Thanksgiving 选举会长 Elect 2010-2011 CAAC President Please register by Monday November 20, 2009. 本次活动不进行现场卖票。请会员们务必提前购票。届时没有订票的朋友们请直接向餐馆按照普通食客的标准付费。 Registration form can be downloaded from here. 赵颍代表NEXT Financial Group, Inc.将于十一月十四号为蒙哥马利华人社区举办一个退休与财富规划策略午餐会。有意参加者请看详细邀请信。 We welcome a new sponsor, Learning Express Center.
CAAC members please visit its website http://learningexpresscenter.com/
Here is a news article about this event, by Richard Wang, published in the World Journal. Some photos taken in this event can be viewed at here. FYI: Guizhou Dance Troupe to perform at Davis Theatre in Montgomery on Nov. 03
FYI: 股市低迷，房贷时机 最新低利率 (10/05/2009)：
30年定付：4.75% 或者4.625% （1%的折扣费） 15年定付：4。375% 或者4.25% （1%的折扣费） FYI: 中国大型招聘见面会
—
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
.jpg)
奧本大學蒙市分校（Auburn University-Montgomery）校長韋瑞斯（John Veres）和該校國際教育服務辦公處（Office
of International Education
Services）主任何耀欽共同出面主辦「蒙市華人社區餐敘招待會」（Montgomery Chinese
Community Reception）。該校教職員、蒙市僑界代表及華裔留學生近百人出席。
 |
中秋节聚会 Mid-Autumn Gathering |
 |
時間： 2009年10月3日(星期六) 下午6:00PM
Time：6:00 pm, Saturday, October 3, 2009
地點 Location：Buffet City Chinese Restaurant
欢度中秋 Celebrate the Mid-Autumn Festival
共叙乡谊 Renew Friendship
品尝月饼 Enjoy Moon-cakes
共进晚餐 Have Dinner
Please register by Monday September 21, 2009. Registration form can be downloaded from here.
Some new job opening announcements from regions bank and from IAPA are posted in the bulletin Board.
春季聚会 Spring Picnic
時間： 2009年4月18日(星期六) 中午11:30AM 到3:00PM
Time：11:30 am to 3:00 pm, Saturday, April 18, 2009
地點 Location：Pavilion at the Lanark Alabama Nature Center
內容：午餐，联谊，有奖游戏，散步。欢迎大家携带球具及运动用品。
Activities: Lunch, Fellowship, Games, and enjoy five miles of trails and boardwalks.
The notice for this event can be downloaded in pdf format from here.
The direction to Lanark Alabama Nature Center can be found at here.
Please register by Monday April 6, 2009
We have compiled a group email from email addresses listed in our member directory and sent out a testing mail. This group email is strictly restricted to sending CAAC notices only.
If your email address in the members directory is not valid anymore or if you do not have an email address listed, but you would like to support this cause and receive email notices, please update your email address by sending an email to web@MontgomeryChinese.org with subject line “Email Notice Please”.
If you have an email address in the members directory (valid or not) but you prefer postal mails, please send an email to web@MontgomeryChinese.org with subject line “Postal Mail Please”.
If you have an email address listed in the members directory but you have not received the testing mail, please check your spam folder, especially if you are using yahoo or hotmail.
Occasionally we receive some job opening announcements, which are posted in the Bulletin Board.
Springna Zhao
announced that the scheduled Merrill Lynch investment
seminar has been postponed indefinitely.
2009 Chinese New Year
--The Year of the Ox
CAAC New Year party was held on January 17th, 2009!
Here are programs uploaded to YouTube:
| 中国服装秀 II | ||||
| 儿童钢琴表演 | 蒙古舞 | 儿童诗歌朗诵 | ||
| 舞蹈：菊花台 | 二重唱：好日子 | |||
驻亚特兰大台北经济文化办事处寄来的賀函
Here is a Chinese News article in the World Journal, written by Richard Wang, who also serves as a reporter for World Journal.
Here is an article about this event in the Montgomery Advertiser, interviewing our public relations officer Richard Wang.
The winner of Knology door prize at the Chinese New Year party is Susan Mustin, a guest of CAAC. Here is a picture provided by Knology, which also was posted on Knology Channel 30 on January 29, 2009.
Here are some photos taken by Montgomery Advertiser's photographer David Bundy.
We also have uploaded some photos taken by David Li to our photo gallery. These files have been reduced in size for the web. The original sizes of these photo are quite large: about 27x41 inches. If you would like to have the original files for printing, or you would like to see the complete album of 275 photos, contact David Li (李达) or click here. (CAAC website login is required.)
张建中 (Jianzhong Zhang) videotaped the entire event and now we have produced a DVD video. Those who have a copy can make copies and distribute to members as you please. Every interested member is entitled to have a copy. One may make a request to any 2009 CAAC officer or pick up a copy at 401 Forest Trail, Montgomery, AL 36117 (Appointment via email is required).
On December 7, 2008, 应陈少娟女士邀请，奥本大学的几位中国留学生和当地华人在州长客邸为三百多来宾义演，支持蒙哥马利老人协会的赞助活动。
Some photos can be viewed in our
Photo Gallery
More photos can be viewed from Shirley Kim's private photo album (by
invitation only), who served as mistress of ceremonies in that event.
This site is organized as follows:
About Us -- self-explanatory.
Sponsors -- list of our sponsors. CAAC
encourages its members to support our sponsors.
Photo Gallery -- CAAC photo
galleries.
Bylaws -- The mission
statement and the association bylaws.
Contact
Information -- self-explanatory.
Home -- this page
Members
Area -- directory containing internal matters. Login
required.